免责声明

本站论文资料仅供专业人士及爱好者学术交流研究使用。您可以浏览、下载或转发这些资料,但不能进行任何更改、不能擅自进行商业性使用,否则将被视为对作者知识产权的严重侵犯。如果您转帖本站文档,请务必在网页中注明作者和来源。

查理大学罗然(Olga Lomová)教授在苏州大学演讲

     2013年5月,捷克罗然(Olga Lomová)教授应苏州大学海外汉学研究中心和唐文治书院邀请访问苏州大学,并于5月15日晚上在文科综合教学楼5339报告厅作了题为《鲁道夫·德沃夏克:查理大学与中国最早的学术相遇》的学术演讲。演讲由季进教授主持,文学院、唐文治书院的约一百人参加,讲座还吸引不少其他校区、其他专业的同学远道而来。

    罗然(Olga Lomová)教授,著名汉学家,现为捷克查理大学(布拉格)国际汉学中心主任、东亚研究所教授,长期致力于中国文学的翻译与研究,研究专长为中国文学史、中国现代文学与文化观、史记研究等,著有《风景的信息:王维诗歌对自然的呈现》、《唐诗读本》和《中国文学史导论》等著作,并以捷克语翻译了《史记》以及《美食家》等现当代小说。

    在此次讲座中,罗然(Olga Lomová)教授先对雅罗斯拉夫·普实克等优秀汉学家做了简要介绍,然后由鲁道夫·德沃夏克的生平引入此次讲座的主题。对鲁道夫·德沃夏克的研究成果进行了总结和分析,着重与同学们探讨了“东方语文学(Oriental Philology)”、“东方主义(Orientalism)”和“宗教与哲学”等问题,深入浅出地让同学们了解了鲁道夫·德沃夏克对东方文化的研究,并通过这一个案,让同学们更好地认识到海外汉学的发展状况,思考中国文化异域传播过程中的一些重要理论问题。讲座过程中,同学们认真记录,积极思考,并与罗然教授热烈互动,现场气氛和谐融洽。罗然教授认真、谦逊的学术态度给在场的每一位都留下了深刻的印象。

    (顾鸣轩)